Aqui está a tradução da Política de Privacidade para o domínio Mobycar.pt:
Se você está aqui é porque deseja saber mais sobre as obrigações e direitos que lhe correspondem como usuário deste site mobycar.pt e isso é muito bom. Nosso dever é informá-lo e o seu é estar devidamente informado.
Nesta Política de Privacidade, informaremos com total transparência sobre a finalidade deste site e tudo o que afeta os dados que você nos fornece, bem como as obrigações e direitos que lhe correspondem.
Para começar, você deve saber que este site está em conformidade com a legislação vigente em relação à proteção de dados, o que afeta os dados pessoais que você nos fornece com o seu consentimento expresso e os cookies que utilizamos para que este site funcione corretamente e possa desenvolver suas atividades.
Especificamente, este site está em conformidade com o seguinte regulamento:
O GDPR (Regulamento Geral de Proteção de Dados) (Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de abril de 2016 relativo à proteção das pessoas físicas), que é a nova regulamentação da União Europeia que unifica a regulamentação do tratamento de dados pessoais nos diferentes países da UE.
A LOPD (Lei Orgânica 15/1999, de 13 de dezembro, de Proteção de Dados de Caráter Pessoal e Real Decreto 1720/2007, de 21 de dezembro, o Regulamento de Desenvolvimento da LOPD) que regula o tratamento de dados pessoais e as obrigações que os responsáveis por um site ou blog devem assumir ao gerenciar essas informações.
A LSSI (Lei 34/2002, de 11 de julho, de Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Eletrônico) que regula as transações econômicas por meio eletrônico, como é o caso deste blog.
DADOS DE IDENTIFICAÇÃO
O responsável e titular deste site é:
- Nome: Marc RP, doravante mobycar.pt
- Endereço: C/ Sant Dalmau, sn- 17183 Vilobí
- Atividade do site: conexão de clientes e empresas, distribuição de conteúdo, exibição de publicidade.
- E-mail: marcrepe7@hotmail.com
Os dados que você nos fornecer com o seu consentimento, de acordo com o uso estabelecido nesta Política de Privacidade, serão incorporados a um arquivo automatizado devidamente registrado na Agência Espanhola de Proteção de Dados, no qual o responsável por esse arquivo é: mobycar.pt. Isso significa que seus dados estão seguros, de acordo com o que estabelece a lei.
Os dados pessoais que você nos fornecer, sempre com o seu consentimento expresso, serão armazenados e tratados para os fins previstos e descritos a seguir nesta Política de Privacidade, até que você nos peça para excluí-los.
Informamos que esta Política de Privacidade pode ser modificada a qualquer momento, a fim de adaptá-la às novidades legislativas ou mudanças em nossas atividades, sendo válida aquela que estiver publicada no site a cada momento. Essa modificação será notificada antes de sua aplicação.
CONDIÇÕES DE USO
Você deve saber, para sua tranquilidade, que sempre solicitaremos o seu consentimento expresso para coletar seus dados com a finalidade específica indicada em cada caso, o que implica que, ao conceder esse consentimento, você leu e aceitou esta Política de Privacidade.
No momento em que você acessar e utilizar este site, você assume a condição de usuário com seus respectivos direitos e obrigações.
Se você tem mais de 13 anos, pode se registrar como usuário neste site sem o consentimento prévio de seus pais ou responsáveis legais.
Se você tem menos de 13 anos, precisará do consentimento de seus pais ou responsáveis legais para o tratamento de seus dados pessoais.
REGISTRO E FINALIDADE DE SEUS DADOS
De acordo com o formulário ou seção a que você acessar, solicitaremos apenas os dados necessários com as finalidades descritas a seguir. Em todos os momentos, você deve dar seu consentimento expresso quando lhe solicitarmos informações pessoais para as seguintes finalidades:
- As finalidades específicas indicadas em cada uma das páginas ou seções onde o formulário de registro ou contato eletrônico aparecer.
- Em geral, para atender suas solicitações, comentários, consultas ou qualquer tipo de pedido que você fizer como usuário por meio de qualquer um dos formulários de contato que disponibilizamos.
- Para informá-lo sobre consultas, solicitações, atividades, produtos, novidades e/ou serviços; por e-mail, fax, Whatsapp, Skype, telefone fornecido, SMS e MMS.
- Para enviar comunicações comerciais ou publicitárias por qualquer outro meio eletrônico ou físico que permita realizar comunicações.
Essas comunicações sempre estarão relacionadas aos nossos produtos, serviços, novidades ou promoções, bem como aos produtos ou serviços que possam ser de seu interesse e que nossos colaboradores, empresas ou parceiros com os quais temos acordos de promoção ou colaboração comercial possam oferecer.
Caso ocorra, garantimos que esses terceiros nunca terão acesso aos seus dados pessoais, com as exceções indicadas abaixo, e que essas comunicações serão sempre realizadas por mobycar.pt, como titular do site.
Este site exibe produtos afiliados de terceiros.
Isso significa que, ao clicar em “Comprar Agora” ou similar, você será redirecionado para a página onde os produtos são oferecidos.
Nesse caso, você deve saber que fornecemos e facilitamos apenas os links para as páginas e/ou plataformas desses terceiros, onde você pode adquirir os produtos que exibimos, para facilitar a busca e aquisição deles.
Essas páginas vinculadas e pertencentes a terceiros não foram revisadas nem estão sujeitas a controles ou recomendações de nossa parte, portanto, em nenhum caso, mobycar.pt será considerado responsável pelo conteúdo desses sites, pelas responsabilidades decorrentes de seu uso em todos os aspectos, ou pelas medidas adotadas em relação à privacidade do usuário, ao tratamento de seus dados pessoais ou outras que possam ser estabelecidas.
Portanto, recomendamos que você leia atenta e antecipadamente todas as condições de uso, condições de compra, políticas de privacidade, avisos legais e/ou similares desses sites vinculados antes de adquirir esses produtos ou utilizar os sites.
EXATIDÃO E VERACIDADE DOS DADOS
Como usuário, você é o único responsável pela veracidade e modificação dos dados que nos envia para mobycar.pt, nos eximindo de qualquer responsabilidade a esse respeito.
Isso significa que é de sua responsabilidade garantir e responder em qualquer caso pela exatidão, validade e autenticidade dos dados pessoais fornecidos, e você se compromete a mantê-los devidamente atualizados.
De acordo com o exposto nesta Política de Privacidade, você concorda em fornecer informações completas e corretas no formulário de contato ou inscrição.
CANCELAMENTO DE INSCRIÇÃO E DIREITO DE REVOCAR O CONSENTIMENTO
Como titular dos dados que você nos forneceu, você pode exercer a qualquer momento seus direitos de acesso, retificação, cancelamento e oposição, enviando-nos um e-mail para marcrepe7@hotmail.com e anexando uma cópia do seu documento de identificação como prova válida.
Da mesma forma, você pode cancelar sua inscrição a qualquer momento para parar de receber nosso boletim informativo ou qualquer outra comunicação comercial, diretamente do mesmo e-mail que você recebeu ou enviando um e-mail para marcrepe7@hotmail.com.
ACESSO A DADOS POR CONTA DE TERCEIROS
Para poder fornecer os serviços estritamente necessários para o funcionamento e desenvolvimento das atividades deste site, informamos que compartilhamos dados com os seguintes provedores de serviços, sob suas respectivas condições de privacidade.
Você pode ter total tranquilidade de que esses terceiros não poderão usar essas informações para nenhum outro fim que não seja regulado especificamente em nossas relações com eles, de acordo com a legislação aplicável em matéria de proteção de dados pessoais.
Este site está hospedado em https://sered.net/, com marca comercial Sered Hosting Profesional, que fornece serviços de hospedagem para que você possa acessar e navegar em nosso site. Você pode consultar a política de privacidade e outros aspectos legais desta empresa no seguinte link: https://sered.net/politica-de-privacidad.
Nosso site utiliza servidores publicitários com o objetivo de facilitar o conteúdo comercial que você visualiza em nossas páginas. Esses servidores publicitários usam cookies que permitem adaptar o conteúdo publicitário aos perfis demográficos dos usuários:
Google Analytics:
Google Analytics é um serviço analítico da web fornecido pela Google, Inc., uma empresa de Delaware com sede principal em 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (Califórnia), CA 94043, Estados Unidos (“Google”).
O Google Analytics utiliza “cookies”, que são arquivos de texto colocados em seu computador, para ajudar o site a analisar o uso feito pelos usuários do site.
As informações geradas pelo cookie sobre o uso do site (incluindo seu endereço IP) serão diretamente transmitidas e arquivadas pelo Google. O Google usará essas informações em nosso nome com o propósito de rastrear o uso do site, coletando relatórios de atividades do site e fornecendo outros serviços relacionados à atividade do site e ao uso da Internet.
O Google pode transmitir essas informações a terceiros quando exigido por lei ou quando esses terceiros processarem as informações em nome do Google. O Google não associará seu endereço IP a outros dados de que disponha.
Como usuário e em exercício de seus direitos, você pode recusar o tratamento de dados ou informações rejeitando o uso de cookies, selecionando a configuração apropriada em seu navegador. No entanto, você deve saber que, ao fazê-lo, pode não ser capaz de usar todas as funcionalidades completas deste site.
Ao usar este site, de acordo com as informações fornecidas nesta Política de Privacidade, você aceita o tratamento de dados pelo Google da forma e para os fins indicados.
Para obter mais informações, você pode consultar a política de privacidade do Google em https://www.google.com/intl/es/policies/privacy/.
Google Adsense:
A Google, como provedora associada, usa cookies para exibir anúncios neste site. Você pode desativar o uso do cookie DART através do anúncio do Google e acessando a política de privacidade da rede de conteúdo: https://www.google.com/intl/es/policies/privacy/.
A Google utiliza empresas de publicidade associadas para exibir anúncios quando você visita nosso site. Essas empresas podem usar as informações obtidas de suas visitas a este e a outros sites (exceto seu nome, endereço, e-mail ou número de telefone) para oferecer anúncios sobre produtos e serviços que possam ser de seu interesse.
Ao usar este site, você consente o tratamento de dados pela Google da forma e para os fins indicados.
Se você quiser saber mais sobre o uso de cookies e as práticas de coleta de informações e os procedimentos de aceitação ou rejeição, consulte nossa POLÍTICA DE COOKIES.
MEDIDAS DE SEGURANÇA
Como titular do site, mobycar.pt adotou todas as medidas técnicas e organizacionais necessárias para garantir a segurança e integridade dos dados pessoais que são processados, bem como para evitar sua perda, alteração e/ou acesso por parte de terceiros não autorizados.
Lembramos que, para obter mais informações, você pode consultar nossas páginas de Aviso Legal e Política de Cookies.